Poco tempo fa mi è capitato fra le mani un mio vecchio libro di lettura di lingua tedesca dal titolo «Deutsch fuer auslaender» («Tedesco per stranieri») scritto da Hermann Kessler ed edito nel 1970.
Rileggendo alcuni brani, a pagina 137 e 138 mi sono imbattuto in un racconto che parla della città di Dresda, della sua bellezza e della sua distruzione da parte dell’aviazione «alleata».
Rileggendolo mi ha colpito e vorrei diffonderlo presso i lettori di EFFEDIEFFE, sia in lingua originale, ossia in tedesco, che con la relativa traduzione in italiano a seguire.
Gian Franco Spotti
(L’articolo è disponibile previo sostegno)