Au moment où la politique agricole commune (PAC) doit faire l'objet de nouveaux ajustements, la crise alimentaire mondiale relance la bataille sur son rôle, faisant resurgir le vieux clivage entre Britanniques et Français.

La Commission devait présenter à Bruxelles, mardi 20 mai, ses propositions définitives pour le "bilan de santé" de la PAC qu'elle doit boucler au second semestre, sous présidence française, en attendant les négociations sur une nouvelle réforme prévue à l'horizon 2013.

Prenant acte des tensions sur les marchés agricoles, Bruxelles suggère entre autres de soutenir la production en mettant un terme aux jachères et en supprimant par étape les quotas laitiers d'ici à 2015.

Mariann Fischer Boel, la commissaire à l'agriculture, propose aussi de réduire l'enveloppe des aides …