Prima di trasferirmi in Italia, il «fatto» più rilevante che conoscevo riguardo al dibattito pubblico del Paese era che Andreotti aveva baciato Riina. In quei giorni prima di Internet, non ricordo neppure come mi arrivò in America l’immagine di questa fusione cinematografica tra il destino della sconosciuta classe politica dell’Italia con la sua famosissima classe criminale. Ma il vecchio titolo di giornale chiaramente mi era rimasto impresso, esattamente come una bella - o bruttissima - scena hollywoodiana.

Quando iniziai a raccontare la cronaca e la politica italiane agli americani nel 1998, non ci volle molto a scoprire che il bacio era l’invenzione di seconda mano di un pentito, nonostante Andreotti stesse effettivamente facendo i conti con un processo sia per associazione mafiosa, sia addirittura per l’omicidio da parte di Cosa Nostra del giornalista Mino Pecorelli. Cinque anni dopo, la somma dei verdetti finali …